Si vous possédez une pendule ancienne, ou êtes sur le point d'en acquérir une, il est temps de se poser la question:
Cette pendule vaut-elle la peine d'être restaurée?

La réponse à cette question est en partie subjective; en effet si la pendule a pour vous une valeur sentimentale (pour des raisons familiales ou autres), alors la réponse est évidente.
Si ce n'est pas vraiment le cas et que d'autres facteurs entrent en jeu, en tant qu'horloger d'art je puis vous aider à prendre une décision en vous fournissant trois éléments d'information essentiels:

1. Une description complète de la pendule comprenant tous les détails de son époque, de son fabricant, de son histoire, etc…
2. Une étude détaillée de son état avec ses qualités et défauts; sa qualité de fabrication, son originalité (est-ce-que toutes les pièces et décorations sont d'origine?), ses manques éventuels, ainsi qu'un "état des lieux".
3. Un devis complet comprenant en détail toutes les réparations et restaurations essentielles, ainsi qu'une option pour les travaux non essentiels.

N'oubliez pas que la vraie valeur de la pendule se résume en trois mots:
L'age, la qualité et l'état général.
Pour plus de détails sur ces sujets, référez-vous au chapitre "Evaluation".

Dans notre atelier, notre responsabilité et notre travail consiste d'abord à restaurer les pendules de manière à préserver leur caractère et leur fonction originaux.
Si des pièces doivent être remplacées, les nouvelles pièces seront fabriquées de la manière la plus proche possible de l'original, dans l'esprit de la manufacture d'époque.
Les réparations sont effectuées en tenant compte du fait qu'on pourra toujours (dans la mesure du possible) revenir à l'état d'origine quelque soit le travail effectué, que celui-ci soit un réglage, une réparation, une modification ou un remplacement.

Quand une pièce est dans un tel état qu'elle doit être remplacée, l'apparence et la qualité de la pendule ne souffrira pas d'une différence évidente due à la qualité de la pièce remplaçante. Toutefois, le matériau ou la couleur de celui-ci ne sera pas nécéssairement respecté; il ne sera pas non plus donné une fausse apparence d'époque à la pièce en question car cela s'apparenterait à un travail de faussaire.

Tant que possible, les réparations antérieures pratiquées au fil des années devraient être préservées, car elles contribuent à l'histoire de l'objet; d'autant plus si ces réparations sont intéressantes ou inhabituelles dans leur caractère. (Pour quelques illustrations à ce sujet, voyez le chapitre "Bizarreries".)
Des réparations antérieures ne seront rectifiées dans le seul cas où elles auraient été mal faites, ou si elles avaient 'défiguré' la pendule ou son mouvement.

En fin de compte, une grande partie du travail de restauration est une question de jugement personnel. L'horloger se doit de garder l'esprit ouvert et de communiquer avec le propriétaire le mieux possible.
Il n'y a pas de règles absolues, seulement des objectifs à atteindre.